[:de]

Ihre Stuhlhussen von SCHEFFLER-HOME: Kommen Sie gut zurecht?

Hallo,

vor einigen Tagen haben Sie in unserem Onlineshop eine Bestellung aufgegeben. Ich moechte mich nur noch einmal kurz melden, um Ihnen einige Hinweise für die Nutzung unserer Stuhlhussen mit auf den Weg zu geben.

Montageanleitung fuer Stuhlhussen: Beginnen Sie, indem Sie die Husse ganz oben an der Rueckenlehne platzieren und gleichmaeßig ueber die Rueckenlehne und Sitzflaeche aufteilen. Danach die Husse etwas richten. Dabei können auch Spanner hilfreich sein, die Sie als Zubehör in unserem Shop erhalten. Gewaschen werden können die Stuhlhussen bei 40 Grad.

Sollten Sie darüber hinaus noch Fragen haben, können Sie sich gern mit uns in Verbindung setzen. Auch würden wir uns sehr freuen, wenn Sie uns für Ihre Stuhlhussen eine Rezension unter www.scheffler-home.com hinterlassen, da uns Feedback immer sehr weiterhilft.

 

Mit freundlichen Grüßen

Nataliya Scheffler
Von SCHEFFLER-HOME

[:en]

Your chair covers from SCHEFFLER-HOME: Are you getting along well?

Hello,

A few days ago you placed an order in our online shop. I would just like to get back to you briefly to give you some tips on how to use our chair covers.

Assembly instructions for chair covers: Start by placing the cover at the very top of the backrest and dividing it evenly over the backrest and seat. Then straighten the cover a little. Tensioners, which you can get as accessories in our shop, can also be helpful. The chair covers can be washed at 40 degrees.

If you have any further questions, please do not hesitate to contact us. We would also be very happy if you left us a review for your chair covers at www.scheffler-home.com, as feedback is always very helpful.

With best regards

Nataliya Scheffler
From SCHEFFLER-HOME

[:fr]

Vos housses de chaise de SCHEFFLER-HOME: Vous vous entendez bien?

Bonjour,

Il y a quelques jours, vous avez passé une commande dans notre boutique en ligne. Je voudrais simplement vous revenir brièvement pour vous donner quelques conseils sur l’utilisation de nos housses de chaise.

Instructions de montage pour les housses de chaise: Commencez par placer la housse tout en haut du dossier et en la divisant uniformément sur le dossier et le siège. Puis redressez un peu le couvercle. Les tendeurs, que vous pouvez obtenir comme accessoires dans notre boutique, peuvent également être utiles. Les housses de chaise peuvent être lavées à 40 degrés.

Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à nous contacter. Nous serions également très heureux si vous nous laissiez un avis sur vos housses de chaise sur www.scheffler-home.com, car les commentaires sont toujours très utiles.

Avec mes meilleures salutations

Nataliya Scheffler
Chez SCHEFFLER-HOME

[:it]

Le fodere delle tue sedie di SCHEFFLER-HOME: Stai andando d’accordo?

Salve,

Qualche giorno fa hai effettuato un ordine nel nostro negozio online. Vorrei solo ricontattarti brevemente per darti alcuni suggerimenti su come utilizzare le nostre fodere per sedie.

Istruzioni di montaggio per fodere per sedia: Inizia posizionando la fodera nella parte superiore dello schienale e dividendola uniformemente su schienale e sedile. Quindi raddrizza leggermente la copertura. Anche i tenditori che puoi ottenere come accessori nel nostro negozio possono essere utili. Le fodere della sedia possono essere lavate a 40 gradi.

Se hai ulteriori domande, non esitare a contattarci. Saremmo anche molto felici se ci lasciate una recensione per le fodere delle vostre sedie su www.scheffler-home.com, poiché il feedback è sempre molto utile.

Distinti saluti

Nataliya Scheffler
Da SCHEFFLER-HOME

[:es]

Las fundas de tu silla de SCHEFFLER-HOME: ¿Te llevas bien?

Hola,

Hace unos días realizaste un pedido en nuestra tienda online. Solo me gustaría volver a contactarte brevemente para darte algunos consejos sobre cómo usar nuestras fundas para sillas.

Instrucciones de montaje para las fundas de las sillas: Empiece por colocar la funda en la parte superior del respaldo y dividirla uniformemente sobre el respaldo y el asiento. Luego, enderece un poco la tapa. Los tensores que puedes conseguir como accesorios en nuestra tienda también pueden ser útiles. Las fundas de las sillas se pueden lavar a 40 grados.

Si tiene más preguntas, no dude en ponerse en contacto con nosotros. También estaríamos muy contentos si nos dejara una reseña de las fundas de sus sillas en www.scheffler-home.com, ya que los comentarios siempre son muy útiles.

Con los mejores deseos

Nataliya Scheffler
Desde SCHEFFLER-HOME

[:nl]

Uw stoelhoezen van SCHEFFLER-HOME: Gaat het goed met u?

Hallo,

Een paar dagen geleden heeft u een bestelling geplaatst in onze online shop. Ik zou graag kort op u terugkomen om u enkele tips te geven voor het gebruik van onze stoelhoezen.

Montage-instructies stoelhoezen: Plaats de hoes eerst helemaal bovenaan de rugleuning en verdeel deze gelijkmatig over de rugleuning en zitting. Maak de hoes vervolgens een beetje recht. Spanners die u als accessoires in onze winkel kunt krijgen, kunnen ook nuttig zijn. De stoelhoezen kunnen gewassen worden op 40 graden.

Mocht u nog vragen hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen. We zouden ook heel blij zijn als u een recensie voor uw stoelhoezen achterlaat op www.scheffler-home.com, aangezien feedback altijd erg nuttig is.

Met vriendelijke groet

Nataliya Scheffler
Van SCHEFFLER-HOME